姓名牌怎么做(姓名牌怎么做 手工制作)
看过日漫或者去过日本旅游的朋友们可能会发现:
日本人的家门口会挂着写有姓氏的名牌。
让外国人看日本人的这个操作,会觉得非常奇怪,日本人不是很注重隐私吗?为什么要在自己家门口挂上身份信息呢?这样难道不会很危险吗?
今天,我们就来聊聊这个事儿。
家门口挂名牌的历史起源
日本人家门口的名牌被称作「表札(ひょうさつ)」,这和我国古代建筑的“匾额”有异曲同工之妙。
还真别说,表札确实是从中国传过去的。
江户时期,表札流传至日本,日本人称其为「屋号(やごう)」,表札的最早形式便由此而来。
和中国一样,日本表札起初也是流行于上层社会中,或者仅限身份地位特殊的武士、僧侣使用,至于普通平民则根本没有接触的机会。
1871年,表札只存在于上流社会的形式开始慢慢发生转变,那时的日本开始了近代邮政建设,开始按地址和姓名投递邮件。
不过,始终存在有人居无定所或者改变地址的情况,这让邮政业务变得混乱,无法有效推行。
为了解决这个问题,日本1872年又颁布了《户籍法》,让普通百姓也有了姓氏。
于是,名牌逐渐流行开来,成为居住户主身份的证明。
真正让表札更大范围普及的时机在关东大地震,即1923年9月1日(大正12年)后。
关东大地震后,很多住宅重建,为了知道谁家在哪里居住,并且寻找分散的亲人、朋友等,就兴起了挂姓名牌的潮流,并一直沿用至今。
隐私与安全问题
就目前情况而言,日本90%的别墅人家都悬挂名牌,住高层住宅悬挂名牌的则有50%,这个数值和往年相比,呈下降状态。
下降的主要原因是出于对隐私和安全的考虑,在高层建筑中,如果一楼入口的信箱上写着每户人家的门牌号与姓名,单身女性被他人尾随,然后被发现是独自居住,那就会变得十分危险。
所以,基于安全考虑,为了保护隐私,现在大多数家庭都只会在名牌上标识姓名中的“姓”。比如“松島かえで”,只用前边的“松島”,这样的话,其他人就无法通过名牌知道这户人家是男是女了。
或者,也可以把姓名写成假名,类似于我国的拼音,在有多音字的时候,一般人很难断定具体是哪个汉字。
表札,是独属于日本人的,现代社会,其他国家都没有这种“姓名牌”形式。
尽管在网络科技高度发达的现代,日本人还保持着看似落后又老土的邮递方式,但也正是这样,在日本形成了一种独特的“表札文化”。
如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规等内容,请联系我们举报!一经查实,本站将立刻删除。