贾岛推敲的故事（贾岛推敲的故事视频）

知道贾岛这个名字，是因为有关“推敲”的诗句——“鸟宿池边树，僧敲月下门”。

传说当时贾岛为了用“推”还是“敲”来表现一个和尚回寺庙的情形，反复思考多次还是无法确定。正在路上苦思冥想时，不小心撞到了韩愈的车子。韩愈知悉原委后，不但没有怪罪他，反而给他建议道：敲门比推门声音大，似乎更好。于是贾岛就确定用“敲”。

贾岛像

这个故事让无数人敬佩不已——古人作诗多么刻苦，多么精益求精啊。

多次考进士，直到43岁才终于如愿的贾岛，一生没做什么大官。属于自身才华并不那么出色，且穷困潦倒的一类人。但其对诗词情有独钟，毕生刻苦钻研，一直坚持不懈地“推敲”词语，他曾在自己的一首诗下写了如此自注：“二句三年得，一吟双泪流“，其对诗词质量的追求之刻苦用心可见一斑。

正是由于他这种非凡努力，终于使自己在唐朝这个群星璀璨的诗坛上占据了一席之地，和孟郊并称为“郊寒岛瘦”，成为被后人追捧的自成一家的独特存在。

如今，我终于看到了贾岛“推敲”的这首诗《题李凝幽居》的全貌：

题李凝幽居

闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。

鸟宿池边树，僧敲月下门

直译：

悠闲地居住在这里的人邻居很少，遍地杂草中有一条小径进入了荒芜的园子。

池塘边的树上栖息着叽叽喳喳的鸟儿。皎洁的月光下，来访的僧人正在敲门。

归途中走过小桥后，只见田野色彩斑斓。天上白云飘浮不定，脚下的石头仿佛也在移动。

只能暂时离去，但我还会回来的。与朋友约好要来此幽居，我不会辜负当初的约定。

赏析：

这是一首描写僧人夜色下访问朋友的五律诗。这个僧人应该就是贾岛自己——因为他曾经进入佛门，后来还俗了。全诗看似平平常常，但却韵味十足。像极了一篇情景交融的散文。

第一联：描写朋友李凝的住处，这是一座少有邻居的偏僻荒原上的园子。朋友“闲居”也就是在此隐居吧。这个介绍为后面的第四联打下了基础。

贾岛旅行图

第二联：这两句就是闻名遐迩的“推敲”之句。贾岛来到朋友住处，轻轻叩响了大门，却谁知李凝并不在家。但是，一旁池塘边的树上栖息着一群鸟儿，他们被贾岛的敲门声惊醒飞了起来。这一句动感十足，两个画面深深印入读者脑海中。

第三联：归途中贾岛走过一座小桥。却见桥那边的田野色彩斑斓美丽至极。抬头望天空的云彩飘忽不定，地下的石头仿佛也会移动了。这联描写诗人归途中心情不错，所以才会觉得过桥后的田野美如画，才会感觉云在飘，石头在动。

第四联：因为朋友李凝不在家，自己只能先回去了。但是我说过要来这里幽居的，我绝不会食言。这一联与第一联相呼应，说自己还会再来，并且会在此与李凝一同隐居。

总之，这篇五律清新质朴，浅显易懂，却又让人难以忘怀。