北极的居民(北极的居民英语)

几乎所有关于北极原住民的叙述,都来自外来者的观察与记录——探险家、传教士、民俗学家、开发者等等。爱德华·W.萨义德在《东方学》一书开篇引述的卡尔·马克思那一句话,“他们无法表述自己,他们必须被别人表述”,对北极同样适用。北极是一个由它外部世界的叙述所构建的世界。

极限生存:封闭的极地文明

极地生存,究竟是何种体验?2002年,中科院科学家刘少创曾从俄罗斯边境的哈坦加出发,独自徒步穿越北极。从北纬66度33分开始,在36天的时间里,他以每天20~30公里的速度滑雪向极地进发。他告诉我,在零下50多摄氏度的冰天雪地里,晚上睡觉是不可能的事:“冷得一会儿就醒,一会儿就醒,小便不断,根本睡不着。一躺下,浮冰就在帐篷外面挤压,咔咔咔地不停作响,很恐怖。”“在北极徒步,待的极限一般是15天。”

北极的居民(北极的居民英语)

在加拿大北部努纳武特地区至今仍居住着1000多名因纽特人(爱斯基摩人)

对原住民真正构成冲击的,是20世纪六七十年代的北极开发。他们几乎是在二三十年里,被迅速、完全地卷入了现代世界。自20世纪60年代起,越来越多的公司获得了在北极圈内勘测和租赁油田矿田的许可证。到本世纪70年代,由于矿产资源及能源的开发,更促进了北极地区迅速繁荣。爱斯基摩人大约只有15万人,但进入这一地区的外来者却有700多万人,而且还在迅速增加。大批现代移民涌入极区,新兴城镇拔地而起,面对从南方远道而来的现代陌生人,爱斯基摩人几乎茫然不知所措。他们放弃了渔猎,专门加工毛皮以向现代人换取工业品,却又对毛皮价格的浮动感到莫名其妙。加拿大作家伊夫·泰里奥的小说《爱斯基摩人》,就描绘了一对爱斯基摩人夫妇在现代社会生活时,千年传统与现代体系的种种冲突。男主人公阿加居克想用返回自然来逃避现实社会,却不可能在苔原上孤独地生活下去。他要狩猎就要有枪支,要补充弹药,要有盐来腌肉,要喝茶,要吃糖,要点灯,生活上的必需品都不是他能自给自足的。他不得不拿皮货去同白人商贩做交易,而他同白人的交易也造成了他的不幸,他被白人贸易站和商贩利用,皮货价格被压得很低,他杀了欺骗他的奸商,被白人警察追捕,受白人法律的统治,无法再回到自然与原始状态去。极地的爱斯基摩人在极端的自然压力下,本来经常患一种“极地歇斯底里症”。自20世纪70年代以来,北极地区的酗酒、暴力和自杀率更令人忧心忡忡地陡增。据统计,北极地区的因纽特人(爱斯基摩人)自杀率比**和加拿大的平均水平高出6倍,传统家庭纽带的断裂,对现代世界的文化不适应,抑郁焦虑,都是他们自杀的原因。

也是从20世纪六七十年代始,接受了现代教育、掌握了更多知识的爱斯基摩人开始觉醒。阿拉斯加北极地区的原住民开始争取自治。按照**法律,国土属于国家,但爱斯基摩人祖祖辈辈都住在这个地方,拥有使用权,地下的东西属于国家,但是地表是祖祖辈辈生活的,他们有使用地表资源的权利。爱斯基摩人的斗争,最终获得了**政府特殊法律的出台,即按油田的面积,给他们石油利润的提成。爱斯基摩人有了这笔巨资,很快发展起来,从传统生活一跃而进入了现代文明。处于工业开发区的爱斯基摩人则几乎完全改变习俗,投身工矿企业,成为工人或雇员。在加拿大,越来越多的因纽特人通过1977年成立的“因纽特北极圈理事会”达成政治上的统一,在其领土上争取政治自治。北极原住民的声音终于开始被世人听到。

1989年,埃克森石油公司的油轮在威廉王子湾触礁,污染了2000多公里的海岸线,给北极地区造成了几乎毁灭性的生态灾难。1991年,在北极巴罗小镇召开的一次北极开发征询意见会议上,阿拉斯加北坡自治区主席、爱斯基摩人卡里克告诉世人:“北极考察问题从来没有像今天这样,对我们国家的利益以及对我们因纽特人的利益如此重要。……我们因纽特人比其他任何人都更了解这块土地,都更清楚这里的环境是如何的脆弱。我们所不知道的恰恰是,现代设备和技术的应用将给这块土地带来些什么。因此,在开发其资源之前,必须首先了解北极。我们必须了解它们是怎样互相作用而又互相依存的,必须了解怎样去利用这里的资源而不至于破坏这块土地。我们因纽特人世世代代生活在这里,从父辈那里学习到怎样爱护这块土地,怎样合理地利用这里的资源,并把这些告诉给我们的孩子,作为真理一代代传下去。但是,世界已经发生了变化,父辈给我们描绘的未来已经不存在了。以前,因纽特人自由自在地在这里打猎、捕鱼和猎鲸,不会受到别人的打扰。但是现在,我们发现,许多人都想利用这块从前只属于我们的土地。作为因纽特人,我们从小就懂得,与别人分享是很重要的,而且是正确的。因此,我们愿意与别人分享这块土地及其资源。但是,我们必须请求,不,我们必须要求,那些想利用这块土地的人们必须学会怎样去合理地利用它,以便为我们的子孙后代保留下这块土地。因为,当北极的石油被抽干,当普鲁度湾油田仅存在于人们的记忆里,当通往这些油田的公路为尘埃所覆盖,被人们所忘记的时候,我们因纽特人仍将生活在这里。所以,保护好这块土地是我们义不容辞的历史重任。我们将不能容许我们的人民在进步的名义下受到伤害。我们将不能容许我们的土地在开发的名义下受到破坏。”“我们要求了解,怎样的开发将会改变我们在北极的生活方式,以及这些改变将会对这块土地造成什么样的影响。”

北极原住民的呼声,引起了世界对北极自然环境保护的重视。

本站部分内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。

如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规等内容,请联系我们举报!一经查实,本站将立刻删除。