国际歌英文版（国际歌英文版原唱谐音）

一代人有一代人的使命

红色记忆传递红色基因

@今日头条文化频道 #红星在线#

★★★★★★★★★★★★★★★

“建党百年红歌故事“之《国际歌》

创作时间：

1871年；1920年（译文）

作词：

欧仁·鲍狄埃；瞿秋白（转译）

创作背景

“英特纳雄耐尔一定要实现”，这句《国际歌》中的名言，是瞿秋白对法语中国际主义一词的音译。马克思和恩格斯作为无产阶级的国际主义战士的杰出代表，一生都致力于全人类的解放事业。用这句话来表达他们的思想是当之无愧的。把《国际歌》与马克思联系起来的，正是发生在马克思那个时代的一个伟大事件，那就是巴黎公社。《国际歌》的词作者欧仁·鲍狄埃就是巴黎公社的一名幸存战士，他的《国际歌》就是为纪念巴黎公社而写，他用激情澎湃的语言热情讴歌了巴黎公社战士的崇高理想和国际主义精神。马克思曾写过一部经典著作《法兰西内战》，就是总结巴黎公社的经验教训。在巴黎公社的整个运动过程中，马克思也通过当时国际工人联合会，即我们所熟悉的第一国际，呼吁其他国家的工人支持巴黎工人的事业。说到巴黎公社，还要从1870年开始说起。这一年发生了一件大事，那就是拿破仑三世路易·波拿巴发动了普法战争，但不到两个月就战败投降了。以梯也尔为首的临时政府没有经过巴黎市民的同意，就要和俾斯麦签订割地赔款的和约。这令巴黎市民非常气愤，他们自发组织起国民自卫军抵御外敌入侵。1871年3月，工人接管了巴黎，组成了完全由工人管理的巴黎公社。巴黎公社不仅包括法国工人，还有波兰人、意大利人、比利时人等许多国家的工人组成的侨民兵团，也发挥了重要作用。所以，可以说巴黎公社是一个国际性的组织。马克思就说，巴黎公社的旗帜是“世界共和国的旗帜”。对于巴黎公社的成功，马克思自然是非常乐意见到的。他曾高度赞扬道：“这些巴黎人，具有何等的灵活性，何等的历史主动性，何等的自我牺牲精神！在忍受了六个月与其说是外部敌人不如说是内部叛变所造成的饥饿和破坏之后，他们在普军的刺刀下起义了，好像法国和德国之间不曾发生战争似的，好像敌人并没有站在巴黎的大门前似的！历史上还没有过这种英勇奋斗的范例！”为什么巴黎公社令马克思如此振奋呢？在巴黎公社期间，巴黎的面貌焕然一新。那些尸位素餐、荒淫无度的上流阶级和资本家阶级都被赶跑了，留下来的是坚守巴黎的市民和工人阶级。巴黎公社发挥了当时社会最底层人民的积极性，形成了一种人民自治的社会治理模式。在这里，多年积存的垃圾几乎在一夜之间就被清理一空，整个街道干净整洁。公社还实行了义务教育和免费教育，人人都有居所，妇女劳动也同工同酬。大家想想，这可是在1871年，那个资本主义剥削最深重的年代，工人最为贫困的年代发生的事情呀。马克思之所以如此激赏巴黎公社，一个最为根本的原因就是，巴黎公社是“使劳动在经济上获得解放的政治形式”。它在为铲除阶级以及阶级统治赖以存在的经济基础准备政治的、社会的乃至文化观念的条件。按照马克思的理解，只有以劳动解放为前提，每个人都变成平等的工人，生产劳动就不再具有阶级属性，而公社作为一种人民自治的社会管理模式才有可能真正获得成功，它才有可能持久存在下去。正是巴黎公社，让马克思看到了工人的世界性联合的可能和希望。马克思作为无产阶级的国际主义战士与《国际歌》的精神是完全一致的。马克思一生追求的事业是世界各个国家和地区的无产阶级都联合起来反对资产阶级，而这个联合的目的也是让全人类都走向彻底解放，也是要让受剥削、受压迫最为深重的劳动者“做天下的主人”。

★★★

编辑 | 文化艺术中心昕虹#百将文化#

匾额是中华民族传统的独特的一种民俗文化。它是一块悬挂在殿堂、楼阁、门庭、园林、宾馆、酒店、商店等单位的一块牌子。匾额是各种建筑物不可缺少的组成部分，它的意义相当于建筑的眼睛，是告知建筑物的名称及用途，也是用于宣传的一张名片。书圣王羲之是中国最著名的、成就最高的书法家，也是将军。百将中心可以邀约文武双全的将军书法家和名人书法家题联题诗题字题匾。邀约军地教授开讲。#教授开讲#

国际歌英文版（国际歌英文版原唱谐音）

相关推荐